Shining Girls

Pourquoi je l'ai retiré de la liste :

J'ai entendu parler pour la première fois du roman The Shining Girls de Lauren Beukes lorsque l'adaptation en série télévisée a été annoncée en juillet 2020. Intrigué par le concept, j'ai décidé de lire le livre avant la sortie de la série.

C'était un peu risqué, car les adaptations page à écran peuvent souvent décevoir si vous vivez d'abord l'une avant l'autre. Mais ce n'est pas toujours le cas. Parfois, le roman a des idées intrigantes et les bases d'une bonne histoire mais déçoit un peu dans l'exécution, laissant de la place pour l'amélioration lors de la transition au film ou à la télévision.

Des exemples notables incluent The Silence of the Lambs (1991), Hannibal (2013-15) et la grande majorité des adaptations de Stephen King. Et j'avais l'impression que The Shining Girls avait le potentiel d'être une autre, car le roman a un concept unique et est très atmosphérique, mais est desservi par une structure désordonnée, quelques explications bancales, et une caractérisation simpliste et gênante.

Alors, avec Elisabeth Moss dans le rôle principal et une équipe de réalisateurs de télévision prestigieux derrière lui, j'étais intrigué de voir comment la série se traduirait à l'écran, et j'étais légèrement optimiste !

Critique de Shining Girls (2022)

La grande chose à propos de l'émission de télévision Shining Girls est qu'elle préserve certaines des meilleures parties du roman tout en apportant des changements intelligents qui l'élèvent et l'améliorent réellement.

Le roman révèle pratiquement son mystère central très tôt - qui est exactement le mystérieux tueur et comment il fait ce qu'il fait - et se concentre plutôt sur le croquis des points de vue des nombreuses victimes féminines qu'il réclame avant d'éteindre leur potentiel brillant ou leur 'brillance'.

Bien que cela développe admirablement les victimes et leur donne une voix, cela enlève aussi de l'élément mystère du meurtre - quelque chose que la série accentue massivement avec grand succès. Bien que Kriby Mazrachi soit indéniablement la protagoniste du livre, la série s'en tient beaucoup plus près de son point de vue alors qu'elle commence à démêler le mystère de son agresseur.

De plus, (SPOILER !) la série utilise son élément surprenant de voyage dans le temps – également une partie importante du livre – bien mieux. Au lieu que le tueur soit le seul affecté par les perturbations temporelles, la série dépeint Kirby comme étant propulsée dans une nouvelle timeline à chaque action brutale du meurtrier.

Ceci est thématiquement approprié pour un survivant de traumatismes qui a constamment l'impression que le tapis est tiré sous ses pieds. Mais cela donne également lieu à des séquences incroyablement tendues et dérangeantes et permet un sens plus élevé des enjeux pour les personnages.

S'avère être un véhicule idéal pour Elisabeth Moss

Une autre amélioration par rapport au livre est la caractérisation du tueur, Harper, qui apparaissait comme un moralement ruiné, un raté qui est juste tombé par hasard dans sa carrière meurtrière dans le livre. Et les explications pour son choix de victimes étaient quelque peu confuses, bidon et peu développées.

Cependant, dans la série, il est bien plus un sociopathe évident dont le féminisme meurtrier provient davantage d'un désir frustré et d'un besoin perturbant de posséder de belles choses qu'il ne peut pas avoir. Le fait qu'il soit également interprété par Jamie Bell comme étant modeste et charmant la plupart du temps le rend encore plus glaçant dans la série.

La série améliore également considérablement les caractérisations trop légères de la mère de Kirby (Amy Brenneman) et de son collègue Dan (Wagner Moura) pour les rendre plus reconnaissables en tant qu'êtres tridimensionnels et écarte certains de leurs aspects les plus clichès du livre. La co-star de Moss dans La Servante écarlate, Madeline Brewer brille également (à la fois littéralement et métaphoriquement) en tant que première victime de Harper.

Cependant, au bout du compte, tout comme Her Smell (2018) que j'ai récemment critiqué, la série est avant tout un véhicule pour les excellentes capacités d'actrice d'Elisabeth Moss.

Moss incarne parfaitement la protagoniste blessée mais déterminée et défiant issue du roman. Mais le choix de faire constamment évoluer la réalité de Kirby offre également à l'actrice une gamme de personnalités alternatives, subtilement différentes à jouer, ce qu'elle réussit avec aisance.

Conception de production excellente et détails d'époque

La série reste fidèle aux représentations fidèlement rendues et impressionnantes détaillées de Chicago à travers différentes époques du siècle dernier que Beukes a élaborées dans son livre, et donne vie aux détails d'époque à l'écran.

Le monde du journalisme imprimé rétro et les bureaux du Chicago Sun-Times des années 90 semblent soigneusement élaborés et habités, tout comme les bars de punk rock des années 80 et les établissements de flappers des années 20 qui font également partie de l'histoire.

Peut-être que le plus grand coup dans l'adaptation est la représentation du mécanisme de voyage dans le temps. Comme dans le livre, c'est une maison sans prétention, négligée à l'extérieur, pleine de vibrations étranges et d'anachronismes frappants à l'intérieur.

La maison est magnifiquement rendue, presque exactement à la lettre des descriptions de Beukes dans les romans, et vous donne la véritable impression de quelque chose de sinistre et d'inhabituel à l'œuvre pendant que les personnages sont à l'intérieur de ses murs.

Comme dans le livre, il n'y a pas beaucoup d'explications données pour son existence, mais le éclairage troublant ainsi que la conception de la production et du son vous laissent avec le sentiment que peut-être il vaut mieux que ce soit ainsi.

Note finale : 8/10

Shining Girls (2022) : À voir ?

Oui, un mystère de meurtre tendu avec une intrigue qui modifie la réalité, Shining Girls est une adaptation de série captivante qui améliore réellement plusieurs aspects du roman, et est pleine de conception de production fantastique, d'acteurs talentueux, et d'une histoire satisfaisante.